Миллиарды (Сезон 4, Серия 5) / Billions (2019) WEBDL 720p
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Миллиарды / Billions
Сезон: 4, Серия: 5
Название серии: A Proper Sendoff
Русскоязычное название: Максимально безопасная глубина

Информация о сериале
Год выхода: 2019
Жанр: Драма
Режиссер: Джеймс Фоули
В ролях: Дэмиэн Льюис, Пол Джаматти, Мэгги Сифф, Малин Акерман, Тоби Леонард Мур, Дэвид Костабайл, Дэниэл К. Исаак

О фильме:
В мире власти и больших денег, в самом сердце Нью- Йорка, вовсю идет противостояние амбициозного финансиста с Уолл-стрит Бобби Аксельрода и принципиального федерального прокурора Чака Родса.

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Никита Симаков

IMDb

TV.com

При поддержке:




Выпущено: США, Showtime
Продолжительность: ~00:58:00

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL 720p
Видео: ~4000 kb/s, 1280x720
Звук: Русский / Оригинал: AC3, 384 kb/s

Релиз группы

Billions.s04e05.WEBDL.720p.NewStudio.TV.mkv.torrent  
 ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! 
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-04-30 21:28 ] 11 KB
Статус: не проверено
Размер: 2.22 GB
Potz

Стаж: 10 лет

Сообщений: 16

07-Май-2019 20:44 (спустя 6 дней)
Название серии: A Proper Sendoff
Русскоязычное название: Максимально безопасная глубина
Hello NewStudio,
У вас перевод на русский язык названия этой серии вообще никак не соответствует её названию на языке оригинала.
Ошибочка вышла - это русская версия соответствует переводу названию следующей, 6-ой серии (Maximum Recreational Depth)
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С