на счет диктафона, это события 2003 - 2006 года вроде, тогда еще с такой аппаратурой были проблемы я думаю. а сериал путевый, не плохо все описывается, легко смотреть так же как и сериал основанный на реальных событиях фарго !

Вааще комикс! То есть я понимаю, что это, видимо, сознательно сделали, но выглядит...
На телефоне для связи с глубоко внедрённым информатором стоит автоответчик "Я спецагент всея Америки, меня сейчас нет дома, если вы информатор, то оставьте сообщение после гудка. Спасибо. Пиииииип!"
Меня вырубило после этого, я секунд десять с отвисшей челюстью сидел.

+ Номер записан в телефоне единственный (SIC!) из двух букв и при этом он оставлен у самки с синдромом дефицита мозга.
Я так понимаю это для лёгкости сюжета сделано, ровно как и то что информатор приезжает на встречи с куратором прямо в одежде банды и на отлично просматриваемое место + держит диктофон дома. Смущает что практику обыскивать новых членов и их дома в сериале вообще забыли.
Хотя меня больше всего приколола встреча в закусочной (Facepalm) и что за умелой крысой для которой определять профессиональную слежку дело жизни - проследила собственная самка на знакомой ему тачке.
Вообще стоило завалить ГГ просто за то как он постоянно жался, потел, дрожал, отводил зенки и всячески показывал что он на грани паники каждый раз как появлялся в кадре.