Нарко (Сезон 1, Серия 10) / Narcos (2015) WEBRip | Финал сезона
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Нарко / Narcos
Сезон: 1, Серия: 10

Информация о сериале
Год выхода: 2015
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Жозе Падилья
В ролях: Вагнер Моура, Морис Комт, Джоанна Кристи, Бойд Холбрук, Педро Паскаль, Стефани Сигман, Роберто Урбина, Ана де ла Регера, Даниэль Кеннеди, Диего Катаньо

О фильме:
Хроника криминальной жизни колумбийского наркобарона Пабло Эскобара.

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Григорий Сенин, Ирина Гвозденко, Александра Цернант

IMDb

TV.com





Выпущено: США, Netflix
Продолжительность: 00:43:37

Файл
Формат: XviD
Качество: WEBRip
Видео: 1 493 kb/s, 720x400
Звук: Русский / Оригинал: MP3, 128 kb/s

Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
TBA
Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com
Ссылки присутствуют в описании.
Релиз группы

Narcos.S01E10.WEBRip.NewStudio.TV.avi.torrent  
 ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-09-02 03:07 ] 11 KB
Статус: проверено
Размер: 550 MB
xoen

Стаж: 4 года

Сообщений: 28

02-Сен-2015 08:32 (спустя 5 часов)
Спасибо
Только не понятно, они на 2й сезон что-ли хотят продлить?
Там по годам то до смерти не так и много осталось.
cloudtv

Стаж: 4 года 2 месяца

Сообщений: 150

09-Сен-2015 11:01 (спустя 7 дней)
согласен странный финал сезона, могли бы уже и добить
Umervie

Стаж: 2 года 4 месяца

Сообщений: 19

03-Сен-2016 20:48 (спустя 11 месяцев 24 дня)
судари, кто подскажет, когда будет первая серия в переводе данной релиз-группы? любители уже выложили, но хочется же профессионалов послушать!!! ;)

_________________
С точки зрения банальной эрудиции и элементарной логики каждый пассивно-настроенный гражданин имеет право презирать общество.
Владимир333

Стаж: 1 год 7 месяцев

Сообщений: 15

05-Сен-2016 08:24 (спустя 1 день 11 часов)
Нью студио будет переводить второй сезон?
PtyZa

Стаж: 7 лет

Сообщений: 774

Откуда: Сибирь

05-Сен-2016 15:25 (спустя 7 часов)
Umervie, Владимир333, в группе вк писали, и тут на форуме уже писали, вот ещё раз специально вам напишу:
Дорогие друзья, эта информация для всех, кто ждёт второй сезон Нарко/Narcos в озвучке NewStudio. Так сложилось, что Михаил Тихонов, который озвучивает Пабло нашего Эскобара, и некоторых других героев сериала, сейчас в отпуске. Ставить на эту роль другого актёра, тем самым меняя привычный голос, мы не считаем необходимым. Поэтому сезон в нашей озвучке выйдет после 11го сентября, когда Михаил вернётся к работе и запишет всё, что переведут к тому времени наши доблестные, бесстрашные переводчики, что трудятся над вторым сезоном уже прямо сейчас.

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы