NewStudio

seedbox.org.ua

раздача и прием торрентов до 10 Гбит/с: seedbox.org.ua - сидбокс 10 Гбит/с в мир

Штамм (Сезон 1, Серия 2) / The Strain (2014) WEBDL 720p

21-Июл-2014 18:12

Штамм (Сезон 1, Серия 2) / The Strain (2014) WEBDL 720p
Релиз группы NewStudio.TV

Сериал: Штамм / The Strain
Сезон: 1, Серия: 2
Название серии:The Box
Русскоязычное название: Ящик

Информация о сериале
Год выхода: 2014
Жанр: Ужасы, фантастика, драма
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Дэвид Брэдли, Энн Бетанкорт, Николай Вич, Педро Мигель Арсе, Дрю Нельсон, Джо Веркилло, Джим Уотсон

О фильме:
В аэропорту Нью-Йорка совершает посадку трансатлантический лайнер с мертвыми пассажирами. В дальнейшем пассажиры оживают, только это уже не люди, а исчадия ада, беспощадные вампиры…

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Ptyza
Постер: Vortex

IMDb

TV.com

При поддержке:

Выпущено: США, FX
Продолжительность: 01:11:40

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL 720p
Видео: 4139 kb/s, 1280x720
Звук: Русский / Оригинал: AC3, 384 kb/s

Ориентировочный график появления новых серий на сайте

TBA
Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com
Ссылки присутствуют в описании.

Релиз группы

The.Strain.s01e02.WEBDL.720p.NewStudio.TV.mkv.torrent

ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ!

Скачать

Торрент: Зарегистрирован [ 2014-07-21 18:12 ] 15 KB

Статус: проверено

Размер: 1.53 GB

FreakMurderer

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

21-Июл-2014 19:04 (спустя 51 минута)

Крутой сериал, разве нет. Что думаете, newstudio ?

Nik38

Стаж: 10 лет

Сообщений: 7

21-Июл-2014 19:27 (спустя 23 минуты)

Ещё раз спасибо за перевод и оперативность!!! Сериал хорош!!! Вот только, серия 2-я Продолжительность: 00:45:39

7sec

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

Откуда: Барнаул

22-Июл-2014 11:19 (спустя 15 часов)

Дель Торо - маэстро ужаса.

_________________
Сомнения: вероятно люди не так и уязвимы...

BS666

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1

22-Июл-2014 14:53 (спустя 3 часа)

Гуана - это помет летучих мышей, а не клещей

PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

22-Июл-2014 15:55 (спустя 1 час 1 минута)

BS666, Ну, во-первых, гуанО, а не гуана. Во-вторых, вот, как было в оригинале: Closest analogue is guano. That or tick shit. И в переводе так же было: Ближайший аналог это гуано.Это или помет клещей.
Еще вопросы?)

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы

«Виски Кавалер»

Йеллоустоун

Центральный парк