PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

karamaltyk, нет
SANNYa, в планах есть, посмотрим теперь, закажут ли

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
antoniol

Стаж: 11 лет

Сообщений: 71

09-Янв-2017 17:56 (спустя 2 часа 39 минут)
Freem, а ты сомневался,они лучше переведут Сумеречные охотники ,а потом они скажут для других -это класссный сериал))) Гы)))
А Beyond прям такой суперсериал что ли?
Karl_wrk

Стаж: 10 лет

Сообщений: 17

09-Янв-2017 23:30 (спустя 5 часов)
Emerald City
http://www.nbc.com/emerald-city
Стоит ждать в Вашем переводе?
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

10-Янв-2017 03:39 (спустя 4 часа)
Karl_wrk, да

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
Duncan

Стаж: 8 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

Откуда: Киев

10-Янв-2017 17:57 (спустя 14 часов)
А когда будет озвучка на Гранд Тур, уже 3 новых выпуска есть.
luckar

Стаж: 13 лет

Сообщений: 135

10-Янв-2017 20:03 (спустя 2 часа 5 минут)
поддерживаю вопрос FlashForward
Стоит ли от Вас ожидать озвучку Сонная Лощина?
xslayer

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22

11-Янв-2017 09:07 (спустя 13 часов)
простите... стесняюсь спросить... а Табу когда ориентировочно будет?
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

11-Янв-2017 12:41 (спустя 3 часа)
xslayer, точно не можем пока сказать, некоторые голоса еще не вернулись из отпусков новогодних

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
BikhaKim

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 2

11-Янв-2017 13:59 (спустя 1 час 17 минут)
Вы будете озвучивать Твин-Пикс с первого сезона или сразу с третьего?
И как дела с Сумеречными охотниками? Загрузите сразу первые две серии?
tarman

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 3

12-Янв-2017 16:07 (спустя 1 день 2 часа)
alexsp

Стаж: 11 лет

Сообщений: 5

12-Янв-2017 16:22 (спустя 14 минут)
Trix

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 456

Откуда: Dominium maris Baltici

12-Янв-2017 23:31 (спустя 7 часов)
У меня ужасно бестактный вопрос)
Дэнни тоже будет Кирилл Туранский озвучивать?) Хорошего много не бывает, но как это будет выглядеть ...летом?))

_________________
Наш телеграм-канал о сериалах и фильмах
https://t.me/beatci
N.S.

Стаж: 10 лет

Сообщений: 64

13-Янв-2017 11:31 (спустя 11 часов)
У меня ужасно бестактный вопрос)
Дэнни тоже будет Кирилл Туранский озвучивать?) Хорошего много не бывает, но как это будет выглядеть ...летом?))
Нет, не Кирилл
N.S.

Стаж: 10 лет

Сообщений: 64

13-Янв-2017 11:31 (спустя 35 секунд)
Будет
Trix

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 456

Откуда: Dominium maris Baltici

13-Янв-2017 12:06 (спустя 34 минуты)
Нет, не Кирилл
Спасибо за ответ) В общем да, Финну его тембр не очень подходит. Просто по инерции - Мэтт, Люк, Дэнни... И это было бы весело летом)

_________________
Наш телеграм-канал о сериалах и фильмах
https://t.me/beatci
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С