PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

deval, куда б оно делось-то?) будет, конечно

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
kreig

Стаж: 8 лет 6 месяцев

Сообщений: 2

Откуда: Москва

08-Фев-2017 11:18 (спустя 16 часов)
Доброго времени суток! Подскажите, не планируется ли озвучка и раздача скандинавских сериалов?
В том же плане интересует Британский "Фортитьюд".
Спасибо!

_________________
admiralkreig
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

08-Фев-2017 11:31 (спустя 13 минут)
kreig, нет, скандинавскими сериалами мы не занимаемся. Фортитьюд тоже, не делали первый сезон, и в дальнейшем не планировали.

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
Polaris

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 117

09-Фев-2017 16:27 (спустя 1 день 4 часа)
Здравствуйте! может уже было, Легион будет в вашей озвучке?

_________________
Ибу ибуди - хуидао муди (кит. ) - Шаг за шагом можно достигнуть цели
Maxus

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 548

09-Фев-2017 16:32 (спустя 4 минуты)
Polaris, Да.
VERS2

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

09-Фев-2017 23:26 (спустя 6 часов)
Будете ли также сотрудничать с novafilm при озвучке Побега из тюрьмы, как и в случае со Сверхъественным.
Googlebox

Стаж: 10 лет

Сообщений: 4

10-Фев-2017 01:19 (спустя 1 час 53 минуты)
Здравствуйте можно ли по интересоватся будет ли озвучка 2-го сезона Изгои ?
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

10-Фев-2017 04:42 (спустя 3 часа)
Googlebox, не будет
VERS2, жизнь покажет, попробуем что-нибудь с этим сделать

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
zu4ok

Стаж: 11 лет

Сообщений: 360

Откуда: я знаю

10-Фев-2017 11:58 (спустя 7 часов)
PtyZa, Доброго здоровьечка :)

чё как, смотрю и не верю, капли в глаза - не помогло.
Бобби и его миллиарды черти набубнили. Они же вроде 18 фев. стартуют.
слили серию. как у вас с этим, ну с озвучанием ?

_________________
Я не спорю с дураками - у них лучше подготовка !!!
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

10-Фев-2017 12:14 (спустя 16 минут)
zu4ok, и вам не болеть)
Первую серию сегодня канал в онлайн выложил, об том предупреждалось в интернетах. И мы готовы перевести и озвучить, как только будут сабики. Черти, видать, рабов своих голодных палочкой потыкали, заставили на слух перевести, или на ощупь, уж не знаю как там оно принято у убогих... на них ориентироваться мы, канеш, не будем :)

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
tarman

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 3

11-Фев-2017 10:39 (спустя 22 часа)
какие сабы уже переводы есть...надеюсь сегодня переведете
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

11-Фев-2017 10:55 (спустя 15 минут)
какие сабы уже переводы есть...надеюсь сегодня переведете
видимо по-русски читать вы не умеете. будет как только - так сразу.
apanins

Стаж: 10 лет

Сообщений: 30

11-Фев-2017 17:56 (спустя 7 часов)
Здравствуйте! A.P.B. http://www.imdb.com/title/tt5542294/?ref_=fn_al_tt_1 будете озвучивать ?
Maxus

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 548

11-Фев-2017 20:03 (спустя 2 часа 6 минут)
apanins, нет.
al_b

Стаж: 12 лет

Сообщений: 37

12-Фев-2017 10:00 (спустя 13 часов)
доброго времени суток,

24часа, тренировочный день, ждать от Вас.

спс
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С