dontfreakout

Стаж: 11 лет

Сообщений: 7

Здравствуйте, скажите, пожалуйста, а есть в планах marvelous mrs maisel?
Martin05

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 59

02-Дек-2017 07:40 (спустя 17 часов)
"Wormwood" будете озвучивать?
"Жан-Клод Ван Джонсон" может тоже? спасибо:)
donovan

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 39

02-Дек-2017 08:06 (спустя 25 минут)
"McMafia" с Серебряковым?
Maxus

Стаж: 9 лет

Сообщений: 548

02-Дек-2017 11:21 (спустя 3 часа)
"Жан-Клод Ван Джонсон" может тоже? спасибо:)
http://newstudio.tv/viewforum.php?f=489
Maxus

Стаж: 9 лет

Сообщений: 548

02-Дек-2017 12:03 (спустя 41 минута)
"Dark" от Netflix будете озвучивать?
Уже будет.
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

02-Дек-2017 12:13 (спустя 10 минут)
Martin05, да, да

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
druzishe

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 13

02-Дек-2017 17:17 (спустя 5 часов)
подскажите, а Викинги Сезон: 5 Эпизод: 0 Название: The Saga of Lagherta - будет?
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

02-Дек-2017 17:25 (спустя 7 минут)
подскажите, а Викинги Сезон: 5 Эпизод: 0 Название: The Saga of Lagherta - будет?
понятия не имеем о чем вы, в сети его нет.
druzishe

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 13

02-Дек-2017 18:22 (спустя 57 минут)
если что-то ни так я понял, извините. вот отсюда взял инфо
https://serialdata.ru/calendar.php/?m=11&y=2017...;date=29.11.2017
https://www.history.com/shows/vikings/season-5
минут на 37, но вот где вычитал - не помню
giorgino13

Стаж: 9 лет

Сообщений: 112

Откуда: NYC

02-Дек-2017 20:43 (спустя 2 часа 20 минут)
Есть ли в планах озвучка Jack Whitehall: Travels With My Father (Netflix)?
В сети есть озвучка, но она 2х голоска, любительская и сомнительного качества перевод :(

_________________
If it's meant to be it will be... Conocer la verdad cambiara nuestras vidas
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

02-Дек-2017 20:45 (спустя 2 минуты)
если что-то ни так я понял, извините. вот отсюда взял инфо
https://serialdata.ru/calendar.php/?m=11&y=2017...;date=29.11.2017
https://www.history.com/shows/vikings/season-5
минут на 37, но вот где вычитал - не помню
часовой рекап. даже прям на сайте написано. зачем его переводить?
donovan

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 39

03-Дек-2017 08:33 (спустя 11 часов)
"McMafia" с Серебряковым?
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

03-Дек-2017 14:43 (спустя 6 часов)
Нет
Весёлый Роджер

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

Откуда: Ямайка

04-Дек-2017 08:36 (спустя 17 часов)
День добрый!!!
Не знаю куда написать,по этому напишу сюда,так как вижу,что здесь жизнь кипит.
Спасибо большое всей команде NewStudio,ваша озвучка лучшая на просторах сети и самая приятная на слух.
Есть одно небольшое пожелание что ли.На примере сериала Эль Чапо,названия городов и районов Мексики озвучиваете,а вот текст в записках или имена и кликухи герое,не озвучиваете,думаю как раз инфа о том как зовут того или иного героя и что написано в записки или на баннере или плакате,куда интереснее и более важнее.
Спасибо вам ещё раз,вы отличная команда.
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

04-Дек-2017 11:25 (спустя 2 часа 48 минут)
День добрый!!!
Не знаю куда написать,по этому напишу сюда,так как вижу,что здесь жизнь кипит.
Спасибо большое всей команде NewStudio,ваша озвучка лучшая на просторах сети и самая приятная на слух.
Есть одно небольшое пожелание что ли.На примере сериала Эль Чапо,названия городов и районов Мексики озвучиваете,а вот текст в записках или имена и кликухи герое,не озвучиваете,думаю как раз инфа о том как зовут того или иного героя и что написано в записки или на баннере или плакате,куда интереснее и более важнее.
Спасибо вам ещё раз,вы отличная команда.
Для этого есть вшитые субтитры, с добрым утром. Желаем вам не скачивать наши релизы с левых сайтов
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С