egorik18rus

Стаж: 11 лет

Сообщений: 71

Люцифер продлен, ребят az az az
Не просто продлён, а куплен и продлён Ntflix'ом и это не может не радовать! bd bp

P.S. cсорян за оффтоп)
Последний раз редактировалось: egorik18rus (2018-06-16 15:57), всего редактировалось 1 раз
ret55

Стаж: 11 лет

Сообщений: 224

16-Июн-2018 15:57 (спустя 44 секунды)
Добрый день. Напишите пожалуйста, что случилось с сериалом Хорошая борьба (The Good Fight). Сериал закончился давно, а озвучки на 9 - 13 серии так и нет, последняя 8 серия вышла 23 мая - месяц назад. На страничке вашей группы в VK написано что сериалы будут задерживаться максимум на 1,5 - 2 недели
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

16-Июн-2018 20:09 (спустя 4 часа)
Добрый день. Напишите пожалуйста, что случилось с сериалом Хорошая борьба (The Good Fight). Сериал закончился давно, а озвучки на 9 - 13 серии так и нет, последняя 8 серия вышла 23 мая - месяц назад. На страничке вашей группы в VK написано что сериалы будут задерживаться максимум на 1,5 - 2 недели
4.1. Уже давно не выходит ваш перевод сериала. Вы что, его бросили?

Ответ: Мы не бросаем работу над сериалом на середине сезона. Если мы что-то начинаем делать, то доведём до конца обязательно.

Об этом написано в FAQ, его правда открыть надо, да.
ret55

Стаж: 11 лет

Сообщений: 224

16-Июн-2018 21:54 (спустя 1 час 44 минуты)
Добрый день. Напишите пожалуйста, что случилось с сериалом Хорошая борьба (The Good Fight). Сериал закончился давно, а озвучки на 9 - 13 серии так и нет, последняя 8 серия вышла 23 мая - месяц назад. На страничке вашей группы в VK написано что сериалы будут задерживаться максимум на 1,5 - 2 недели
4.1. Уже давно не выходит ваш перевод сериала. Вы что, его бросили?

Ответ: Мы не бросаем работу над сериалом на середине сезона. Если мы что-то начинаем делать, то доведём до конца обязательно.

Об этом написано в FAQ, его правда открыть надо, да.
Причем тут FAQ. Озвучки нет уже месяц, вменяемого ответа (почему нет) так и нет.
А вообще что случилось с весны, постоянные задержки на несколько серий. На многих сайтах люди массово пишут что переходят с озвучки NewStudio на другие, а ведь за потерей пользователей может последовать потеря спонсоров
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

16-Июн-2018 22:09 (спустя 15 минут)
Добрый день. Напишите пожалуйста, что случилось с сериалом Хорошая борьба (The Good Fight). Сериал закончился давно, а озвучки на 9 - 13 серии так и нет, последняя 8 серия вышла 23 мая - месяц назад. На страничке вашей группы в VK написано что сериалы будут задерживаться максимум на 1,5 - 2 недели
4.1. Уже давно не выходит ваш перевод сериала. Вы что, его бросили?

Ответ: Мы не бросаем работу над сериалом на середине сезона. Если мы что-то начинаем делать, то доведём до конца обязательно.

Об этом написано в FAQ, его правда открыть надо, да.
Причем тут FAQ. Озвучки нет уже месяц, вменяемого ответа (почему нет) так и нет.
А вообще что случилось с весны, постоянные задержки на несколько серий. На многих сайтах люди массово пишут что переходят с озвучки NewStudio на другие, а ведь за потерей пользователей может последовать потеря спонсоров
И не будет. Вы ж не спонсор, чтобы перед вами отчитываться. Про многие сайты - это ваша фантазия видать, сколько сайтов есть (да и тех-то один кинозал, на рутрекере писать не могут, потому что наших озвучек банально нет) нигде такого не пишут.
ВикторShady

Стаж: 10 лет

Сообщений: 293

17-Июн-2018 07:18 (спустя 9 часов)
На мой вопрос так и не ответили. Повторю, пожалуй. The Outpost от The CW будете переводить?
al_b

Стаж: 11 лет

Сообщений: 37

17-Июн-2018 08:57 (спустя 1 час 39 минут)
Галиафа 2 ждать?
admin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19379

17-Июн-2018 09:10 (спустя 13 минут)
Галиафа 2 ждать?
будет
На мой вопрос так и не ответили. Повторю, пожалуй. The Outpost от The CW будете переводить?
да
marley

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

17-Июн-2018 11:41 (спустя 2 часа 30 минут)
Здравствуйте, когда ждать Sense8?
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

17-Июн-2018 11:43 (спустя 1 минута)
Как только - так сразу.

P.S. Выше было последнее китайское. Хватит превращать тему в срач. Это тема не АКАГДА (для этого читайте правила), а о новинках.
rincewind1905wizzard

Стаж: 6 лет 4 месяца

Сообщений: 42

22-Июн-2018 21:34 (спустя 5 дней)
будете озвучивать Yellowstone?
NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

22-Июн-2018 21:36 (спустя 1 минута)
да
zauber1

Стаж: 11 лет

Сообщений: 105

23-Июн-2018 14:18 (спустя 16 часов)
День добрый! Есть ли у вас в планах перевод сериала "Дубль два" ("Take Two")? Спасибо!
Vortex

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

23-Июн-2018 14:41 (спустя 23 минуты)
zauber1, да

_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек
SANNYa

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 259

23-Июн-2018 21:51 (спустя 7 часов)
чёто про стрелка/Shooter никто не спросил , странно
исправляю ситуацию
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С