Давайте честно.
1) Спасибо Ньюсам за труды.
2)Мы с вами господа и дамы просто лентяи и халявщики, за те лет 10 что существуют студии озвучания мы с вами по субтитрам все могли выучить английский в совершенстве. В этом случае актуальность всех студий просто отпала бы. Но что есть то есть и мы и правда зависим друг от друга, студии от просмотров, а мы от их озвучек.
3) Админ, не горячитесь! Исходя из пункта 2, люди несущие конструктивную критику в чём-то правы, не во всём, но во многом. Вы берётесь за проекты и мы ждём ваших озвучек, мы честно смотрим и слушаем рекламу, но и от вас ожидаем того графика выхода серий, которого вы обычно придерживаетесь. Нам потребителям интересно получать продукт вовремя, да и ваши спонсоры наверняка заинтересованы в своевременном выходе тех проектов у которых стабильная аудитория.
4) Про 10+ серий в день вы конечно погорячились. Такое количество бывает редко, в среднем же выходит 6 релизов в день. И многие старички-сериалы со стабильными просмотрами вы и правда стали с опозданием переводить, поэтому ваши слова о том мол 1 проект не вышел в срок, нужный именно этому пользователю и вот он лютует не совсем корректны. А как же Стрела, с запозданием в неделю(у вас ещё нет озвучки на 7 серию а уже выходит через пару часов 8я). А как же очень популярный Люцифер, который должен был быть ещё вчера и уже вышел у конкурентов сегодня по их графику!? Тот же Мир Дикого запада с отставанием в 2 серии!? Вы и правда стали брать слишком много проектов и некоторые из них перестаёте озвучивать на середине сезона. Для них значит есть актёры дубляжа а для тех что уже себя зарекомендовали нет))
5) Ни в коем случае не указ что делать но просто как мнение. Может стоить перенять опыт у главного конкурента и не брать новые оригинальные проекты до конца первого сезона, ведь стабильных сериалов, популярных достаточно много, пусть непонятными новичками занимаются любители с микрофоном за 100 рублей и ноутом 2005 года выпуска. Может стоит смотреть дальше, ждать пока выйдет полный сезон и если сериал хорош то браться и весь сезон сразу переводить а если нет перспектив у сериала то и незачем!? Хороший проект в вашей озвучке всё равно дождутся те кто любит именно её.
P.S. Выпускать в срок треш Макгайвер в ущерб Люциферу и продукту от HBO как-то неестественно для меня))