Милосердие (Сезон 1, Серия 1) / Mercy (2009) WEBDLRip | Hallmark & NewStudio
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Милосердие / Mercy
Сезон: 1, Серия: 1
Название серии: Can We Get That Drink Now?
Русскоязычное название: Мы можем сейчас выпить?

Информация о сериале
Год выхода: 2009
Жанр: Драма
Режиссер: Элизабет Хелденс
В ролях: Тейлор Шиллинг (Вероника Кэллехен), Джейми Ли Киршнер (Соня Джимнез), Мишель Трахтенберг (Хлои Пэйн), Делрой Линдо (Альфред Паркс), Диего Клаттенхофф (Майк Кэллехен), Гильермо Диаз (Энджел Гарсиа), Джеймс ЛеГрос (Дэн Харрис), Джеймс Таппер (Крис Сэндс)

О фильме:
Милосердие – это медицинская драма, рассказывающая о повседневной жизни больницы "Mercy" со стороны тех, кто знает её лучше других – медсестер. Вероника Кэллехен недавно вернулась из Ирака и знает о медицине больше, чем все ординаторы "Mercy" вместе взятые. Со своими коллегами и подругами Соней Джимнез и Хоей Пэйн, Вероника пытается найти равновесие между работой в больнице, спасая жизни других, и личной жизнью, пытаясь наладить свою.

Над релизом работали:
Озвучка: Hallmark
Подготовка видео: koss
Работа со звуком: Baggio

IMDb 5.9/10 (300 votes)

TV.com

Выпущено: USA, NBC Universal Television
Продолжительность: 00:44:09
Озвучивание: Многоголосое закадровое (Hallmark / NewStudio) / Оригинал

Файл
Формат: XviD
Качество: WEBDLRip
Видео: 992 kb/s, 624x352
Звук: Русский / Английский: MP3, 128 kb/s
Размер: 400 MB

Релиз группы

admin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19292

27-Сен-2010 19:08 (спустя 2 минуты)
Решил и нашу дорогу прикрутить к релизу, очередность:
1 Закадровая Hallmark
2 Закадровая NewStudio
3 Оригинал
Последний раз редактировалось: admin (2010-09-27 19:12), всего редактировалось 1 раз
lionkil

Стаж: 13 лет

Сообщений: 333

27-Сен-2010 19:13 (спустя 4 минуты)
Сериал по типу Пациента ?
Trane351

Стаж: 14 лет

Сообщений: 113

27-Сен-2010 19:41 (спустя 28 минут)
Baggio,как по вашему,ваша озвучка лучше или от халлмарка,ну и перевод...нет,понятно что свое всегда лучше,но спрашиваю по тому что,стоит пересматривать или нет,сериал принципе понравился,особенно вторая половина сезона.
Но по любому,за релиз спасибо !
John_Smith

Стаж: 13 лет

Сообщений: 3

27-Сен-2010 19:41 (спустя 8 секунд)
для заметки - не Мишель Траченберг, а Мишель Трахтенберг
admin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19292

27-Сен-2010 19:55 (спустя 13 минут)
[quote=Trane351]Baggio,как по вашему,ваша озвучка лучше или от халлмарка,ну и перевод...нет,понятно что свое всегда лучше,но спрашиваю по тому что,стоит пересматривать или нет,сериал принципе понравился,особенно вторая половина сезона.
Но по любому,за релиз спасибо !Ну у нас любительская, тут вроде как должна быть проф)
Насчёт перевода и тд не скажу, нет времени смотреть.
Возможно ради интереса Yame глянет, она переводила мерси
Trane351

Стаж: 14 лет

Сообщений: 113

27-Сен-2010 19:56 (спустя 1 минута)
Baggio,спасибо за информацию !
zxcvlad

Стаж: 14 лет

Сообщений: 13

27-Сен-2010 20:29 (спустя 32 минуты)
хорошая озвучка)
dadabar

Стаж: 14 лет

Сообщений: 33

Откуда: Ukraine

27-Сен-2010 22:38 (спустя 2 часа 9 минут)
вот за 2 дороги - большое спасибо!
yame

Стаж: 14 лет

Сообщений: 18

28-Сен-2010 20:07 (спустя 21 час)
[quote=Trane351]Baggio,как по вашему,ваша озвучка лучше или от халлмарка,ну и перевод...нет,понятно что свое всегда лучше,но спрашиваю по тому что,стоит пересматривать или нет,сериал принципе понравился,особенно вторая половина сезона.Вы совершенно верно заметили, что своя рубашка ближе к телу, поэтому, думаю, Вам лучше скачать первую серию и непредвзято оценить и перевод, и озвучку. Мое мнение (предвзятое): озвучка, будучи проф., конечно лучше, но разница не столь велика; в переводе особых отличий нет (фразы разные, суть одна и та же).
Trane351

Стаж: 14 лет

Сообщений: 113

30-Сен-2010 14:43 (спустя 1 день 18 часов)
yame,спасибо за ваше мнение ! Скачал и посмотрел 1 серию,но решил,что пока не буду смотреть,времени нет,да и куча других сериалов.Может быть летом посмотрю :)
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С