Спасибо за перевод!
Эта серия плохо кончилась. Я уж обрадовался, что эта тощая страшилка сдохнет, но она, к сожалению выживет скорее всего. Кто их таких плоскодонок, берёт в актрисы. У Йовович хотя бы лицо симпатичней, но фигура, точнее её полное отсутствие, такая же.
С каждой серией мне всё больше нравится Проктор, и всё больше разочаровывает шериф. ИМХО.