NewStudio

seedbox.org.ua

раздача и прием торрентов до 10 Гбит/с: seedbox.org.ua - сидбокс 10 Гбит/с в мир

Banshee

LordBear

Стаж: 11 лет

Сообщений: 3

12-Янв-2014 19:17

я так надеялся на ваш перевод :(

supchik

Стаж: 10 лет

Сообщений: 2

12-Янв-2014 19:58 (спустя 40 минут)

Не смог дольше 10ти минут смотреть в "чужом" переводе...
Учавствую в донэйт!

присоединяюсь

IDoktoro

Стаж: 12 лет

Сообщений: 5

Откуда: Иркутская обл. город Братск

12-Янв-2014 20:04 (спустя 5 минут)

http://newstudio.tv/viewtopic.php?t=6621 почитайте и поймете, мы все идем лесом...

storm067

Стаж: 10 лет

Сообщений: 57

Откуда: Краснодар

13-Янв-2014 05:03 (спустя 8 часов)

Как выяснилось, амедиа купила права на этот сериал, и никто другой не может его озвучивать. Печально будет смотреть остальные сезоны в цензуре:(

superbigman

Стаж: 11 лет

Сообщений: 42

Откуда: Туапсе

13-Янв-2014 08:16 (спустя 3 часа)

Не смог дольше 10ти минут смотреть в "чужом" переводе...
Учавствую в донэйт!

присоединяюсь

Я тоже! Хотелось бы посмотреть "Банши" в переводе от NewStudio.

Еще какая печаль!

Так же бы скинулся на перевод 4 сезона Justified "Правосудие", если возьметесь. Сериал очень хорош.

_________________
Прекрасней его я не знаю мужчины,
Красив, обаятелен, очень умен,
И каждое утро без всякой причины,
Из зеркала мне улыбается он.

voyager

Стаж: 11 лет

Сообщений: 67

13-Янв-2014 12:20 (спустя 4 часа)

Амедиа много чего купила, как минимум boardwalk empire и american horror story. И они как озвучивались сторонними студиями, так и продолжают озвучиваться. Думаю, отказ озвуичвать этот сериал как-то связан именно с туранским, ибо в этом году то же самое случилось со всеми сериалами, в озвучке которых он принимал участие (декстер, стрела, последователи, революция). Суперы выходят, но не факт, что туранский там еще озвучивает, кто смотрит, пусть уточнит.

stn1234

Стаж: 12 лет

Сообщений: 15

13-Янв-2014 14:59 (спустя 2 часа 38 минут)

Не важно кто что купил. Если я хочу озвучить какой либо фильм, никто мне не запретит. Тут вопрос в следующем: Кто общается с Туранским? Нужно от него получить ответ - да или нет (и почему). Денег, на сколько я понимаю, соберем. Если нужно ждать, думаю подождем.

Frailty

Стаж: 11 лет

Сообщений: 14

13-Янв-2014 21:44 (спустя 6 часов)

Боюсь что Амедиа просто каким то образом договорилась с Туранским и он отказывается от этих проектов. Я тоже согласен скинуться на озвучку. Может нью студио возьмется без Туранского, главное чтобы перевод был адекватным.

zim333

Стаж: 12 лет

Сообщений: 72

14-Янв-2014 12:06 (спустя 14 часов)

Суперы выходят, но не факт, что туранский там еще озвучивает, кто смотрит, пусть уточнит.

Озвучивает.

ЯRIK

Стаж: 13 лет

Сообщений: 15

14-Янв-2014 20:35 (спустя 8 часов)

Самая адекватная озвучка, даже качать не собираюсь с других источников, у каждого есть своя цена, деньги собрать не проблема, столько народу подсело на вашу озвучку

Denis888

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1

14-Янв-2014 22:13 (спустя 1 час 38 минут)

Кому деньги сдавать?

IDoktoro

Стаж: 12 лет

Сообщений: 5

Откуда: Иркутская обл. город Братск

15-Янв-2014 17:14 (спустя 19 часов)

мне вот интересно (может и не только мне)
почему Amedia запрещает озвучивать сериалы только NewStudio?

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

«Виски Кавалер»

Йеллоустоун

Центральный парк