SEAL (SEa, Air and Land) - подразделения специального назначения ВМС США. И как у всех служащих на флоте у них флотские звания, так что никаких сержантов быть не может. Герой Бореаназа представился как Master Chief - это разговорное сокращение от звания Master chief petty officer (Мастер главный старшина). Петти офицер традиционно переводят на русский как старшина.
ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ!
