NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

В Пандора 8 серия web-dl что то совсем тихий звук стал, на компьютере наверно большой запас громкости, но на телефоне тихо, притом что звук с других видео источников на телефоне вполне громкий. Нельзя ли передать кто там кодирует погромче(очень тихо).
Некому уже передавать.
Здравствуйте!
Планируется ли перевод сериала Undone?
Спасибо.
Здравствуйте! Нет.
morganflash

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 195

13-Сен-2019 21:06 (спустя 3 часа)
NewStudio, Котики, Спецназ будут?
Maxus

Стаж: 10 лет

Сообщений: 548

13-Сен-2019 21:11 (спустя 5 минут)
morganflash, Будут.
morganflash

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 195

13-Сен-2019 22:32 (спустя 1 час 20 минут)
Maxus, ФБР, Амстердам, Магнум, Новичок( Новобранец) ?
zlayayamaha

Стаж: 13 лет

Сообщений: 14

13-Сен-2019 22:38 (спустя 6 минут)
Mr Inbetween?
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

13-Сен-2019 23:08 (спустя 29 минут)
Maxus, ФБР, Амстердам, Магнум, Новичок( Новобранец) ?
Да, нет, да, нет
Mr Inbetween?
Да
Mike007

Стаж: 12 лет

Сообщений: 34

13-Сен-2019 23:15 (спустя 6 минут)
This is Us, Mr. Robot, Kidding (если не рано спрашивать)?
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

14-Сен-2019 04:36 (спустя 5 часов)
This is Us, Mr. Robot, Kidding (если не рано спрашивать)?
Не рано. Будет только робот.
Mike007

Стаж: 12 лет

Сообщений: 34

14-Сен-2019 07:34 (спустя 2 часа 57 минут)
This is Us, Mr. Robot, Kidding (если не рано спрашивать)?
Не рано. Будет только робот.
Понял. Спасибо!
Keynol

Стаж: 13 лет

Сообщений: 129

14-Сен-2019 08:05 (спустя 31 минута)
Здравствуйте уважаемые NewStudio

Возник вопрос. Объектно-ориентированный формат звука Dolby Atmos внедряется много где, даже на мобильниках появляется.
И да, я в курсе, что работа с метаданными для него, подразумевает более высокий технический и программный уровень работы со звуком (помимо самого TrueHD).
Безотносительно стоимости таких вложений с вашей стороны, есть ли принципиальная возможность и желание, расширить свою озвучку в этот формат в обозримом будущем? Или, это по зубам, лишь нескольким студиям нашей планеты?
Нужны ли обучение режиссеров звука + невообразимые кап. вложения в технику?
rodga

Стаж: 12 лет

Сообщений: 20

14-Сен-2019 19:16 (спустя 11 часов)
Shoulda Tapped планируется?
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

14-Сен-2019 21:54 (спустя 2 часа 37 минут)
Shoulda Tapped планируется?
Нет.
Здравствуйте уважаемые NewStudio

Возник вопрос. Объектно-ориентированный формат звука Dolby Atmos внедряется много где, даже на мобильниках появляется.
И да, я в курсе, что работа с метаданными для него, подразумевает более высокий технический и программный уровень работы со звуком (помимо самого TrueHD).
Безотносительно стоимости таких вложений с вашей стороны, есть ли принципиальная возможность и желание, расширить свою озвучку в этот формат в обозримом будущем? Или, это по зубам, лишь нескольким студиям нашей планеты?
Нужны ли обучение режиссеров звука + невообразимые кап. вложения в технику?
Зачем/как вы себе это представляете? Актуальные сериалы (с пылу с жару, которые вот нужно перевести и озвучить) никогда не выходят с таким звуком. А коллекционные релизы мы вроде как не собираем, не наш формат.
Polaris

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 117

14-Сен-2019 23:18 (спустя 1 час 24 минуты)
Здравствуйте.
Сериал See планируете озвучивать?

_________________
Ибу ибуди - хуидао муди (кит. ) - Шаг за шагом можно достигнуть цели
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

14-Сен-2019 23:53 (спустя 34 минуты)
Здравствуйте.
Сериал See планируете озвучивать?
Да
morganflash

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 195

15-Сен-2019 00:39 (спустя 45 минут)
Prodigal Son будет от Вас?
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С