Stah3

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 42

Добрый день! Видел список, но вдруг пополните, блудный сын второй сезон вообще есть в планах?
ВикторShady

Стаж: 11 лет

Сообщений: 293

13-Янв-2021 18:13 (спустя 7 часов)
Stah3, привет! Спонсора не интересуют сериалы от эфирных каналов, а "Блудный сын" от FOX, так что нет, перевода не будет.
Stah3

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 42

13-Янв-2021 19:39 (спустя 1 час 26 минут)
Stah3, привет! Спонсора не интересуют сериалы от эфирных каналов, а "Блудный сын" от FOX, так что нет, перевода не будет.
Спасибо за ответ!
Жаль((
Ginseng

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

15-Янв-2021 03:57 (спустя 1 день 8 часов)
Stah3, привет! Спонсора не интересуют сериалы от эфирных каналов, а "Блудный сын" от FOX, так что нет, перевода не будет.
После Дасевича и Погодаева в первом сезоне, просмотр второго превращается в какое-то мучение!((
Stah3

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 42

15-Янв-2021 07:22 (спустя 3 часа)
Stah3, привет! Спонсора не интересуют сериалы от эфирных каналов, а "Блудный сын" от FOX, так что нет, перевода не будет.
После Дасевича и Погодаева в первом сезоне, просмотр второго превращается в какое-то мучение!((
Да у меня практически любой перевод кроме ньюстудии вызывает головную боль и неприятие, настолько привык к эти голосам)) кубиков ещё смотрю спокойно)
Leks

Стаж: 11 лет

Сообщений: 92

16-Янв-2021 12:21 (спустя 1 день 4 часа)
Добрый день, список не пополнился? Как на счет "WandaVision"?
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

16-Янв-2021 12:42 (спустя 20 минут)
Добрый день, список не пополнился? Как на счет "WandaVision"?
а открыть предыдущую страницу?) (тут не так уж много постов в последнее время пишут)
Leks

Стаж: 11 лет

Сообщений: 92

16-Янв-2021 14:06 (спустя 1 час 24 минуты)
Добрый день, список не пополнился? Как на счет "WandaVision"?
а открыть предыдущую страницу?) (тут не так уж много постов в последнее время пишут)
Сорян,не увидел...
Ginseng

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

20-Янв-2021 08:05 (спустя 3 дня)
Stah3, привет! Спонсора не интересуют сериалы от эфирных каналов, а "Блудный сын" от FOX, так что нет, перевода не будет.
После Дасевича и Погодаева в первом сезоне, просмотр второго превращается в какое-то мучение!((
Да у меня практически любой перевод кроме ньюстудии вызывает головную боль и неприятие, настолько привык к эти голосам)) кубиков ещё смотрю спокойно)
Есть несколько студий с приличной озвучкой, хотя сама предпочитаю NewStudio. Но в данном случае ещё работает и сила привычки. За 20 серий очень привыкаешь к голосам.
А у меня Кубики так и не прижились. Смотрю их, только если уж совсем нет выбора.
dima4239

Стаж: 12 лет

Сообщений: 61

20-Янв-2021 19:49 (спустя 11 часов)
Подскажите, открытие ведьм будет?
Ev_Hyper

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 237

20-Янв-2021 21:13 (спустя 1 час 24 минуты)
Подскажите, открытие ведьм будет?
да, на прошлых страницах было

http://newstudio.tv/viewtopic.php?p=144415#144415
blackdahliahu

Стаж: 11 лет

Сообщений: 17

21-Янв-2021 09:08 (спустя 11 часов)
9-1-1 планируете озвучивать?
SANNYa

Стаж: 10 лет

Сообщений: 259

21-Янв-2021 10:48 (спустя 1 час 39 минут)
blackdahliahu, нет
Эфирные сериалы не будут озвучены
Shestakov.1984

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 12

21-Янв-2021 17:25 (спустя 6 часов)
здравствуйте! 2 сезон De Brutas Nada будете озвучивать?
Владимирfet

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 13

22-Янв-2021 16:00 (спустя 22 часа)
Одинокая звезда 911 первый сезон после разрыва отношений с главными спонсорами озвучивал, как и Нэнси Дрю, вторые сезоны те спонсоры которые были в первом не заказали?
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С