Демоны да Винчи (Сезон 1, Серия 4) / Da Vinci's Demons (2013) WEBDL 720p Релиз группыNewStudio.TV Сериал: Демоны да Винчи / Da Vinci's Demons Сезон: 1, Серия: 4 Название серии: The Magician Информация о сериале Год выхода: 2013 Жанр: Драма, приключения Режиссер: Дэвид С. Гойер, Джейми Пэйн, Пол Уилмсхёрст, Майкл Дж. Бассетт В ролях: Том Райли, Лаура Хэддок, Блейк Ритсон, Эллиот Кауэн, Лара Пулвер, Грегг Чиллин, Гера Хилмар, Эрос Влахос, Джеймс Фолкнер, Том Бейтман, Александр Сиддиг, Пол Вествуд, Джан Эрик Мэдсен, Джеймс Бриэн О фильме: В мире, где мысль и вера находятся под контролем, один человек борется за то, чтобы сделать знания доступными для всех. Не рассказанная история трагичной жизни Леонардо да Винчи раскрывает портрет молодого человека, которого мучает дар гения. Он - еретик, жаждущий раскрыть ложь религии. Бунтарь, стремящийся низвергнуть элитарное общество. Незаконнорожденный сын, требующий от своего отца признания его прав. Он оказывается посреди разразившегося урагана страстей, который спал веками. Внутри конфликта между правдой и ложью, религией и интеллектом, прошлым и будущим. Его стремления используются против него противоборствующими силами того времени, вовлекая его в соблазнительную игру, в которой те, кто презирает его ум, нуждаются в нём больше всего. Леонардо должен вступить в конфронтацию с теми, кто использует историю, чтобы скрыть истину. Вооружённый лишь собственным гением да Винчи в одиночку противостоит тьме как внутри, так и снаружи. Над релизом работали: Озвучка:Fox Подготовка видео:Baggio Работа со звуком:Baggio IMDb TV.com Выпущено: США, Starz Продолжительность: 00:58:53 Озвучивание: Многоголосное (закадровое) / Оригинал Файл Формат: MKV Качество: WEBDL 720p Видео: 3942 kb/s, 960x718 Звук: Русский / Оригинал: AC3, 192 kb/s / AC3, 384 kb/s Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
Не в обиду переводчикам,но когда Риарио говорит о шахтах, он говорит: Alum,а не Aluminum. Alum - это квасц. Алюминий тока начали добывать в 19 веке. Не плохо бы исправить,конечно не критично,но добычу алюминия в 15 веке,как-то футуристично.
Сдается мне если бы вы озвучивали,то сделали добротный перевод. Телеканалы обычно не так точно переводят,законы цензуры по тв соблюдают и в итоге многое вещи когда смотришь воспринимаются не так как было задумано из-за перевода. А если по теме,то спс за что за занимаетесь.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
