super12308

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

Скоро стартует второй сезон (imdb говорит что 26 февраля). Первый сезон был достойный, хотелось бы узнать, ждать продолжение в вашей озвучке?

_________________

NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

08-Фев-2014 08:04 (спустя 9 часов)
да.
super12308

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

08-Фев-2014 12:47 (спустя 4 часа)
Спасибо, будем ждать!

_________________

LehaT

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1

24-Фев-2014 18:58 (спустя 16 дней)
Да-да, ждем с нетерпением, отличный сериал!
H264769

Стаж: 14 лет

Сообщений: 6

28-Фев-2014 19:03 (спустя 4 дня)
Скореееей бы, очень хочется посмотреть серию :)
blaser

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2

17-Июн-2014 02:29 (спустя 3 месяца 16 дней)
В конце третьего эпизода, второго сезона, звучит саундтрек. Хотелось бы узнать перевод текста песни.
ЗЫ Скорее всего в песню заложен какой-то смысл... Сложно ли делать к "кодовым" саунтрекам титры?
Shido11

Стаж: 13 лет

Сообщений: 10

11-Окт-2014 19:34 (спустя 3 месяца 24 дня)
Когда примерно ждать озвучки?)
Или будет ли вобше озвучиватся 3 сезон

_________________
so close lol
Vortex

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

11-Окт-2014 20:40 (спустя 1 час 6 минут)
Shido11, Чтобы ждать озвучки-перевода, нужно для начала чтобы серия вышла? Она выходила? Это и есть ответ на ваш вопрос.

_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек
Shido11

Стаж: 13 лет

Сообщений: 10

11-Окт-2014 20:48 (спустя 8 минут)
Пардон ох уже эти дезинформаторы...

_________________
so close lol
Vortex

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

16-Дек-2014 10:15 (спустя 2 месяца 4 дня)
В ожидании третьего сезона.

Вышел psd постера в слоях к третьему сезону


_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек
Emotional

Стаж: 12 лет

Сообщений: 869

Откуда: Southern Pines, NC

25-Янв-2015 16:47 (спустя 1 месяц 9 дней)
Кстати, будете ли озвучивать 3-й сезон?
Vortex

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

25-Янв-2015 18:15 (спустя 1 час 28 минут)
да

_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек
Emotional

Стаж: 12 лет

Сообщений: 869

Откуда: Southern Pines, NC

26-Янв-2015 19:35 (спустя 1 день 1 час)
ЗдОрово! Спасибо, ждём.
kirusha27

Стаж: 10 лет

Сообщений: 89

17-Мар-2016 15:21 (спустя 1 год 1 месяц)
Всем доброго дня.
Вчера начался новый сезон http://www.imdb.com/title/tt2149175/episodes?year=2..._=tt_eps_yr_2016
Планируете переводить?
Vortex

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

17-Мар-2016 15:25 (спустя 3 минуты)
kirusha27, http://newstudio.tv/viewtopic.php?p=74373#74373

_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С