NewStudio

seedbox.org.ua

раздача и прием торрентов до 10 Гбит/с: seedbox.org.ua - сидбокс 10 Гбит/с в мир

Ripper Street / Улица потрошителя

Hardkor

Стаж: 14 лет

Сообщений: 50

15-Ноя-2014 10:15

Начался 3 сезон. Будете ли вы продолжать работу над ним? 2е первых серии уже вышли.

Anarhiya

Стаж: 11 лет

Сообщений: 326

15-Ноя-2014 11:53 (спустя 1 час 38 минут)

о_О спасибо за инфу, тоже интересен данный вопрос

Vortex

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

15-Ноя-2014 13:02 (спустя 1 час 8 минут)

Да

_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек

Hardkor

Стаж: 14 лет

Сообщений: 50

15-Ноя-2014 15:06 (спустя 2 часа 4 минуты)

Vortex, Спасибо. Ждем.

cig

Стаж: 14 лет

Сообщений: 20

Откуда: Moscow

21-Ноя-2014 01:02 (спустя 5 дней)

Уф. Я уже боялся что семья останется без одного из любимейших сериалов в любимой озвучке ;-)

Спасибо вам за ваш труд!

rjirf13

Стаж: 11 лет

Сообщений: 5

21-Ноя-2014 08:29 (спустя 7 часов)

ЗдОрово, спасибо!

Hardkor

Стаж: 14 лет

Сообщений: 50

21-Ноя-2014 16:00 (спустя 7 часов)

cig, Пока еще ничего нет, хотя уже 3 серии вышло.

Vortex

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1315

Откуда: Украіна

21-Ноя-2014 17:03 (спустя 1 час 3 минуты)

сабов нет

_________________
Нужны оригинальные Psd постеров к фильмам или сериалам. Пишите в ЛС.Заказ постеров и обложек

PtyZa

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

22-Ноя-2014 16:58 (спустя 23 часа)

Ребят, нет английских субтитров. Переводить на слух британский английский, где еще и речь "под старину" - это адище, на которое мы не решились. Если сабы не появятся, придется, вероятно, ждать релиза от BBC в 2015м году((((

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch

LuiG

Стаж: 11 лет

Сообщений: 50

29-Ноя-2014 14:32 (спустя 6 дней)

значит пока переводить не будете?

PtyZa

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

29-Ноя-2014 19:27 (спустя 4 часа)

LuiG, нет. на слух это переводить у нас нет физически ни сил, ни времени. А пока нет субтитров, то, по факту, и переводить нечего

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch

Raison

Стаж: 11 лет

Сообщений: 13

22-Фев-2015 18:43 (спустя 2 месяца 22 дня)

Появились сабы к первой серии) Ура

Axidannn

Стаж: 11 лет

Сообщений: 210

Откуда: Крым (Евпатория)

30-Май-2015 22:38 (спустя 3 месяца 8 дней)

Ребятушки-админы, когда продолжится озвучка остальных серий? Очень хочется досмотреть сезон. Хотя бы примерно, напишите, пожалуйста.

_________________
сам себе придурок

admin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19426

31-Май-2015 07:58 (спустя 9 часов)

BBC почти догнал показ, дальше будем по англ субтитрам переводить, так что в ближайшем будущем

valko1

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1

09-Июл-2015 14:13 (спустя 1 месяц 9 дней)

мне в vk сказали, что сериал продлен на 4,5 сезоны

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

«Виски Кавалер»

Йеллоустоун

Центральный парк