Оттенки синего (Сезон 1, Серия 10) / Shades of Blue (2016) WEBDLRip Релиз группыNewStudio.TV Сериал: Оттенки синего / Shades of Blue Сезон: 1, Серия: 10 Название серии: What Devil Do Русскоязычное название: Дьявольские козни Информация о сериале Год выхода: 2016 Жанр: Драма, детектив Режиссер: Дэн Лернер, Милисент Шелтон, Бэрри Левинсон В ролях: Дженнифер Лопес, Рэй Лиотта, Дреа Де Маттео, Уоррен Коул, Дайо Окенийи, Сара Джеффри, Линн Марокола, Лесли Силва, Кэтрин Кейтс, Дин Гейер О фильме: Харли Сантос – сексуальная женщина-детектив, работающая в Нью-Йорке, а в свободное от службы время – мать одиночка. Полицейская дорожка приводит её в дружный коллектив грязных копов, с удовольствием берущих взятки, покрывающих преступников и занимающихся иными видами криминальной деятельности, с которой вообще-то призваны бороться. Харли не отстаёт в зарабатывании нечестного бабла от своих коллег. Но, если те левыми доходами обеспечивают себе красивую жизнь, то Харли деньги нужны для другого. С их помощью она хочет обеспечить достойное будущее для собственной дочери – девочки талантливой и честной. Проблемы начинаются, когда героиня попадает в сети ФБР. Сотрудники Бюро принуждают её стучать на тех, кто ещё вчера был ей друзьями-приятелями. А значит, придётся идти по тонкой линии между любовью и изменившимися обстоятельствами, предательством и честью. Над релизом работали: Озвучка:Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio) Перевод:Булат Карабасов IMDb TV.com vulkandeluxe.com Выпущено: США, NBC Продолжительность: 00:43:16 Файл Формат: XviD Качество: WEBDLRip Видео: 1 507 kb/s, 720x400 Звук: Русский / Оригинал: MP3, 128 kb/s Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
TBA Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com Ссылки присутствуют в описании.
На 04:19 ошибка перевода, должно быть не "кавказца", а "белый". Тут описание расы - белый, черный, азиат. Булат Карабасов должен официальные термины подучить.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ!
