Константин (Сезон 1, Серия 5) / Constantine (2014) WEBDL 1080p Релиз группыNewStudio.TV Сериал: Константин / Constantine Сезон: 1, Серия: 5 Название серии: Danse Vaudou Русскоязычное название: Танец вуду Информация о сериале Год выхода: 2014 Жанр: Ужасы, фэнтези Создатель: Нил Маршалл В ролях: Мэтт Райан, Люси Гриффитс, Хэролд Перрино, Чарльз Халфорд, Майлз Андерсон, Хиллари Брант О фильме: Бывалый охотник на демонов и оккультист Джон Константин специализируется на задании жару аду. Вооруженный таинственными знаниями темных искусств и своим острым умом, он ведет неравную борьбу…ну или по крайней мере вел. Так как его душа уже все равно проклята и попадет в ад, он решает оставить жизнь борца за добро, но когда демоны нацеливаются на Лив, дочь одного из самых давних друзей Константина, он неохотно возвращается, и он сделает все возможное, чтобы спасти ее. Над релизом работали: Озвучка:Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio) Перевод:Григорий Сенин Постер:Vortex IMDb TV.com Выпущено: США, NBC Продолжительность: 00:43:04 Файл Формат: MKV Качество: WEBDL 1080p Видео: 4 901 kb/s, 1920x1080 Звук: Русский / Оригинал: AC3, 384 kb/s Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
Суббота-Воскресенье Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com Ссылки присутствуют в описании.
С какого перепугу вы перевели папу Миднайта как полуночника. Вам не рассказывали что имена собственные не переводятся! Тогда и главного переведите не как Джон Константин а идя по вашей логике Иван Константин.
С какого перепугу вы перевели папу Миднайта как полуночника. Вам не рассказывали что имена собственные не переводятся! Тогда и главного переведите не как Джон Константин а идя по вашей логике Иван Константин.
НЕ СМЕТЬ В ТАКОМ ВЫЗЫВАЮЩЕМ ТОНЕ ОБЩАТЬСЯ С АДМИНИСТРАЦИЕЙ. ВЫ ТУТ ЧТО, ДИРЕКТОР, ЗА ЧТО-ТО ПЛАТИТЕ? ПЕРЕВОД ТАКИМ ДЕЛАЕТСЯ, Т.К. СЛОВО MIDNIGHT ЭТО НЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ ПЕРСОНАЖА В ОТЛИЧИЕ ОТ ВАРИАНТА С ГЛАВНЫМ ГЕРОЕМ, А ИМЕЮЩЕЕ ДРУГОЕ ЗНАЧЕНИЕ В ЯЗЫКЕ, А В ДАННОЙ СИТУАЦИИ, ЛИШЬ КАК ПСЕВДОНИМ, КОТОРЫЙ ПОНЯТЬ СМОГУТ НЕ ВСЕ, ВЕДЬ СКАЧИВАЮТ ЗДЕСЬ ИМЕННО РАДИ ПЕРЕВОДА. ПОЛИЦИЯ ИНТЕРНЕТА ВЫНОСИТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
С какого перепугу вы перевели папу Миднайта как полуночника. Вам не рассказывали что имена собственные не переводятся! Тогда и главного переведите не как Джон Константин а идя по вашей логике Иван Константин.
НЕ СМЕТЬ В ТАКОМ ВЫЗЫВАЮЩЕМ ТОНЕ ОБЩАТЬСЯ С АДМИНИСТРАЦИЕЙ. ВЫ ТУТ ЧТО, ДИРЕКТОР, ЗА ЧТО-ТО ПЛАТИТЕ? ПЕРЕВОД ТАКИМ ДЕЛАЕТСЯ, Т.К. СЛОВО MIDNIGHT ЭТО НЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ ПЕРСОНАЖА В ОТЛИЧИЕ ОТ ВАРИАНТА С ГЛАВНЫМ ГЕРОЕМ, А ИМЕЮЩЕЕ ДРУГОЕ ЗНАЧЕНИЕ В ЯЗЫКЕ, А В ДАННОЙ СИТУАЦИИ, ЛИШЬ КАК ПСЕВДОНИМ, КОТОРЫЙ ПОНЯТЬ СМОГУТ НЕ ВСЕ, ВЕДЬ СКАЧИВАЮТ ЗДЕСЬ ИМЕННО РАДИ ПЕРЕВОДА. ПОЛИЦИЯ ИНТЕРНЕТА ВЫНОСИТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы