Южная Территория (Первый сезон полностью) / Southland (2009) WEBDLRip Релиз группыNovaFilm.TV Сериал: Южная Территория / Southland Сезон: 1, Серия: 1-7 Информация о сериале Год выхода: 2009 Жанр: Драма, криминал Режиссер: Кристофер Чулак В ролях: Бенжамин МакКензи, Том Эверетт Скотт, Реджина Кинг, Майкл Кудиц, Шон Хэтоси, Патрик Фишлер, Тейлор Хэндли, Кевин Алехандро, Лиза Видал, Джозеф Джулиан Сория О фильме: «Южная Территория» (или просто Саутленд) – полицейская драма, снятая в стилистике документального кино, духовный наследник «Прослушки», одна из самых интересных и неоднозначных новинок на эфирном телевидении. Здесь нет шика и роскоши, несмотря на то, что действие происходит в Лос-Анджелесе, и нет полицейских-супергероев, расследующих преступления века. Здесь показана рутинная работа обычных копов, которым приходится выезжать на любое происшествие, будь то обнаружение двухнедельного трупа, перестрелка между бандами или очередная семейная ссора. Их задача – сделать мир немного лучше, и при этом не стать хуже самим. Но, несмотря на кажущуюся прозаичность, «Южная Территория» – напряженный и динамичный сериал, в котором у каждого персонажа, будь то новичок Бен Шерман или циничный ветеран Джон Купер, свой взгляд на происходящее, своя история и своя правда. Над релизом работали: Озвучка:Руслан Габидуллин, Константин Погодаев, Ольга Кравцова, Анна Тух (Кубик в кубе & Бяко Рекордс) Перевод:jugin, boombox Подготовка видео:jugin Работа со звуком:jugin IMDb Выпущено: США Продолжительность: ~00:45:00 Озвучивание: Многоголосное (закадровое) / Оригинал Файл Формат: XviD Качество: WEBDLRip Видео: 1000 kb/s, 624x352 Звук: Русский / Оригинал: MP3, 128 kb/s Релиз группы
Озвучка в Нью есть на других торрент-трекерах. Я сам щас 5-й сезон этого сериала досматриваю ) На рутрекере есть. Там будет написано либо НьюСтудио, либо это:
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
