Королева Юга (Сезон 1, Серия 11) / Queen of the South (2016) WEBDLRip
Релиз группы NewStudio.TV

pic

Сериал: Королева Юга / Queen of the South
Сезон: 1, Серия: 11
Название серии: Punto Sin Retorno
Русскоязычное название: Точка невозврата

Информация о сериале
Год выхода: 2016
Жанр: Боевик, триллер, драма
Режиссер: Шарлотта Зилинг
В ролях: Алиси Брага, Жоаким ди Алмейда, Жустина Мачадо, Питер Гадиот, Хемки Мадера, Джеймс Мартинес, Даррен Шиэн

О фильме:
Тереза покидает Мексику после того, как убивают её приятеля-наркокурьера. Обосновавшись в Испании, она стремится стать всевластным в стране контрабандистом наркотиков и отомстить за смерть своего любовника.

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Александра Цернант

IMDb

При поддержке:

welcome.casino

Выпущено: США, USA
Продолжительность: 00:45:53

Файл
Формат: XviD
Качество: WEBDLRip
Видео: 1 398 Kb/s, 720x400
Звук: Русский / Оригинал: MP3, 128 kb/s

Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
Скрытый текст
TBA
Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com
Ссылки присутствуют в описании.
Релиз группы pic

Queen.of.the.South.s01e11.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi.torrent  
 ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-09-06 00:00 ] 6 KB
Статус: проверено
Размер: 550 MB
pemlogo

Стаж: 11 лет

Сообщений: 12

06-Сен-2016 13:25 (спустя 13 часов)
Туранского голос - где фильтр?
takha73

Стаж: 11 лет

Сообщений: 447

06-Сен-2016 20:55 (спустя 7 часов)
Спасибо!
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

07-Сен-2016 00:24 (спустя 3 часа)
pemlogo писал(а):
Туранского голос - где фильтр?
поверьте, в оригинале он был еще хуже. фильтров там ого-го. это на одну серию.
Wanted69

Стаж: 13 лет

Сообщений: 17

Откуда: Тюмень

07-Сен-2016 11:57 (спустя 11 часов)
Cherry писал(а):
pemlogo писал(а):
Туранского голос - где фильтр?
поверьте, в оригинале он был еще хуже. фильтров там ого-го. это на одну серию.
в данном сериале присутствует ненормативная лексика?
NewStudio

Стаж: 16 лет

Сообщений: 25541

07-Сен-2016 14:15 (спустя 2 часа 18 минут)
Wanted69 писал(а):
Cherry писал(а):
pemlogo писал(а):
Туранского голос - где фильтр?
поверьте, в оригинале он был еще хуже. фильтров там ого-го. это на одну серию.
в данном сериале присутствует ненормативная лексика?
Данный сериал выходит на канале, который не использует ненормативную лексику. Нет, не присутствует.
pemlogo

Стаж: 11 лет

Сообщений: 12

11-Сен-2016 19:37 (спустя 4 дня)
Cherry писал(а):
Wanted69 писал(а):
Cherry писал(а):
pemlogo писал(а):
Туранского голос - где фильтр?
поверьте, в оригинале он был еще хуже. фильтров там ого-го. это на одну серию.
в данном сериале присутствует ненормативная лексика?
Данный сериал выходит на канале, который не использует ненормативную лексику. Нет, не присутствует.
простите я имел виду не сам перевод/цензуру... а что сам голос актёра "плохой" имено в данной серий и упетребил слово "фильтр" жду *proper за ваши труды огромное спасибо.
D7

Стаж: 15 лет

Сообщений: 17

13-Дек-2016 21:47 (спустя 3 месяца 2 дня)
че за голос вообще как из туалета у одного из голоса!

_________________
pic
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С