Ты - Отстой (Сезон 4, Серия 13) / You're the Worst (2017) WEBDL 1080p | Финал Сезона
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Ты - Отстой / You're the Worst
Сезон: 4, Серия: 13
Название серии: It's Always Been This Way
Русскоязычное название: Так было всегда

Информация о сериале
Год выхода: 2017
Жанр: Комедия
Режиссер: Джордан Вот-Робертс
В ролях: Крис Гир, Ая Кэш, Десмин Боргес, Кетер Донохью, Стивен Шнайдер, Джанет Вэрни, Брэндон Смит

О фильме:
Любовная история о том, что происходит, когда двое циничных, ведущих самоубийственный образ жизни человека влюбляются и несмотря ни на что пробуют невозможное — отношения.

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Юля Мейер

IMDb

TV.com

При поддержке:

slottyvegas

Выпущено: США, FX
Продолжительность: ~00:23:00

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL 720p
Видео: ~5000 kb/s, 1920x1080
Звук: Русский / Оригинал: AC3, 384 kb/s

Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
TBA
Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com
Ссылки присутствуют в описании.
Релиз группы
user890

Стаж: 11 лет

Сообщений: 17

17-Ноя-2017 18:02 (спустя 5 минут)
Спасибо. Хотя 4-й сезон слабоватый вышел.
schreibikus2011

Стаж: 9 лет

Сообщений: 89

18-Ноя-2017 01:41 (спустя 7 часов)
Классный финал, как и весь сезон, герои должны были повзрослеть, как и в жизни. Спасибо за перевод!!! А 5 сезон будет, кто в курсе?
Dmitriy007

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

18-Ноя-2017 04:42 (спустя 3 часа)
А 5 сезон будет, кто в курсе?
Да, будет. FXX продлил сериал на пятый (финальный) сезон.
schreibikus2011

Стаж: 9 лет

Сообщений: 89

19-Ноя-2017 00:56 (спустя 20 часов)
А 5 сезон будет, кто в курсе?
Да, будет. FXX продлил сериал на пятый (финальный) сезон.
Хорошие новости, спасибо!
richandhappy

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 52

07-Янв-2019 15:46 (спустя 1 год 1 месяц)
Привет. Будет озвучка нового сезона?
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С